сразу влюбилась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сразу влюбилась»

сразу влюбиласьfall in love

— Ты сразу влюбишься.
You'll fall in love.
И как только родители Джоша взглянут на тебя, они сразу влюбятся.
And as soon as Josh's parents get a look at you, they're going to fall in love.
Я в нее сразу влюбился.
Laugh all you want. I've fallen in love.
Как увидала меня, сразу влюбилась.
As soon as she saw me, she fell in love.
Я сразу влюбилась.
I fell in love with him.