спутниковые тарелки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спутниковые тарелки»

спутниковые тарелкиsatellite dishes

Я беру в основном спутниковые тарелки.
I steal mostly satellite dishes.
Спутниковые тарелки на острове Оаху посылают очень мощные сигналы в дальний космос. Это попытка вступить в контакт с любым...
Satellite dishes here on Oahu sending out very powerful signals into deep space with an attempt to communicate with anyone..
Оказалось, что, когда вы были на работе, она спала с парнем, устанавливающим спутниковые тарелки.
Yeah, turns out while you were away at work, she was banging the guy who installed your satellite dish.
А спутниковые тарелки ?
What about a satellite dish?
Спутниковые тарелки тяжело устанавливать, но уже всё почти готово.
well,the satellite dishes are a bitch to hook up, but we'll get 'em.