спустить ему это с рук — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спустить ему это с рук»
спустить ему это с рук — let him get away with that
И, по-твоему, она должна спустить ему это с рук?
And you think she should let him get away with it?
Я не могу просто спустить ему это с рук.
I can't just let him get away with it.
— Вы не можете спустить ему этого с рук.
— You can't let him get away with that.
— Я не понимаю, как учителя могут просто спустить ему это с рук.
I don't get how the teachers can just let him get away with that. Teachers don't care.
Ты и правда спустишь ему это с рук?
You really gonna let him get away with that?
Показать ещё примеры для «let him get away with that»...