спустимся вниз в — перевод на английский

спустимся вниз в — go down to the

Теперь спустись вниз в холл и выпишись из отеля не смывая эгг-ног с лица.

Good, now go down to the hotel lobby and check out with nog all over your face.

Если ты присмотришь за ребёнком, я спущусь вниз в полицейский участок

If you watch the boy, I can go down to the gendarmerie.

Мы надеялись спуститься вниз в тот же день, но к тому времени, как стемнело, мы находились всё еще очень высоко.

We'd hoped to go down that day, but by the time it got dark, we were still very high.

Мне нужно спуститься вниз в то, что называется лазаретом.

I need to go down to what is laughingly called the Sick Bay. Thank you, Doctor.

Может спустимся вниз в бар и выпьем чашечку?

Why don't we go down to the bar and have a nightcap?