спустилась за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спустилась за»

спустилась заwent down for

Спустись за ним!
Go down there!
Я должен спуститься за ним.
I'm gonna go down there.
Я только спустилась за своими вещами.
I just went down for their belongings.
— Я захотела пить и спустилась за водои.
I was thirsty and went down for a drink
Нам нужно несколько человек, чтобы отвлечь внимание стрелка и ещё парочка, чтобы спуститься за Квинланом.
We're gonna need some guys to keep the shooter's attention while a couple more go in after Quinlan.
Показать ещё примеры для «went down for»...
advertisement

спустилась заcame down for

Спустилась за яблоком.
— I came down for an apple.
Я просто спустилась за стаканом молока и я столкнулась с Брайаном.
I just came down for a glass of milk and I bumped into Brian.
Я спустился за стаканом воды.
I came down for a glass of water.
А я спустился за бутербродом. я жутко проголодался.
I came down for a sandwich. Ever since you gave up regular hours, I starve to death.
Привет, девочки, я просто спустилась за кексами..
Hi, girls, I just came down for a cupcake--
Показать ещё примеры для «came down for»...