спрячь это — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спрячь это»
спрячь это — hide it
Держи, спрячь это для него.
Here, you go and hide it for him.
Спрячьте это, быстро.
Hide it, quick.
Спрячь это!
Hide it!
Спрячь это, Ларри?
Hide it, Larry?
Джейкоб доказал, что, если вы можете побороть это — вы можете спрятать это.
Jacob proves that if you can fight it, you can hide it!
Показать ещё примеры для «hide it»...
advertisement
спрячь это — put that
Спрячьте эту игрушку.
Put that toy away.
Ладно, слушай... ты бы лучше спрятал это непиздецкое лезвие, мужик.
All right, look... you better put that goddamn blade away, man.
Я уважаю твою отвагу, но мой совет — спрячь это подальше и иди в горы.
I respect your courage. But my advice to you is to put that away and head for the mountains.
Эй, спрячь это!
Hey, put that out!
Спрячь этот глупый фен!
Put that hair dryer away.
Показать ещё примеры для «put that»...
advertisement
спрячь это — put that away
О, нет! Спрячь это, Спенглер.
No, put that away, Spangler.
Черт, спрячь это.
Man, put that away.
Слушай, спрячь это скорее.
Hey, put that away.
Мэри, спрячь это немедленно.
Mary, put that away at once.
Спрячьте это.
Put that away.
Показать ещё примеры для «put that away»...