спрятано у всех на виду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спрятано у всех на виду»
спрятано у всех на виду — hidden in plain sight
Спрятано у всех на виду.
Hidden in plain sight.
Оно было спрятано у всех на виду в течение всего процесса.
It was hidden in plain sight throughout the trial.
Самый старый вопрос во вселенной, спрятанный у всех на виду...
The oldest question in the universe, hidden in plain sight...
Спрятанный у всех на виду....
Hidden in plain sight...
advertisement
спрятано у всех на виду — другие примеры
Он спрятан у всех на виду, шеф, припаркованный в переулке в пяти-шести кварталах от ресторана, незапертый, ключ в замке зажигания.
It's hidden in plain sight, Chief, parked in an alley, uh, five, six blocks from the restaurant, unlocked, key in the ignition.