спрошу у бога — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спрошу у бога»

спрошу у богаask god

Я спрошу у Бога, где её дорога, я спрошу у чёрта, иль я недотрога?
I ask God where her road I ask the devil , I il touchy ?
Мы можем попросить пациента, спросить у Бога. Или, можем сделать магнитно-резонансную его мозга.
We could ask our patient to ask God or we could MRI his brain.
Что бы ты хотела спросить у богов?
What is it you wish to ask the gods?
advertisement

спрошу у бога — другие примеры

Я бы много чего хотел спросить у Бога Смерти.
I'd like to talk to the Shinigami about some things.
Мы спросим у богов, почему они делают меня ярлом, но убивают моего сына? — У нас ещё будут сыновья.
We shall ask the gods why do they make me earl, yet kill my son?