способ спасти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «способ спасти»
способ спасти — way to save
Ведь должен быть какой-то способ спасти его!
There must be some way to save him!
Единственный способ спасти пространство, в котором мы живём — это сократить количество частных машин, развивая в то же время систему общественного транспорта.
The only way to save our living space is to cut down on the number of private vehicles, which expanding the public transport system.
Единственный способ спасти президента, это убить меня.
The only way to save the President is to shoot me.
Ты уверен, что это единственный способ спасти мальчика?
Are you certain this is the only way to save the boy?
— Не было никакого способа спасти его.
— Like you killed Ensign Lynch? — There was no way to save him.
Показать ещё примеры для «way to save»...
advertisement
способ спасти — way to rescue
Спорим, твои друзья ищут способ спасти девушку.
I bet your friends are on their way to rescue the damsel.
Единственный способ спасти кого-то оттуда — рассказать секрет.
The only way to rescue someone from inside is to reveal a secret.
И нет способа спасти Барби и Сэма, который бы мы знали.
And no way to rescue Barbie and Sam that we know of.
Мы найдём способ спасти всех.
And we are gonna find a way to rescue everyone.
Думаю, мы нашли способ спасти их и гарантировать, что это никогда не приведет к США.
I think I've found a way to rescue them and make sure it never comes back on the U.S.
Показать ещё примеры для «way to rescue»...