способ показывать — перевод на английский

способ показывать — funny way of showing

У него смешной способ показывать это.
He has a funny way of showing it.
У тебя забавный способ показывать это.
You got a funny way of showing it!
У тебя забавный способ показывать это!
You've got a funny way of showing it!
Он получил забавный способ показывать это.
He's got a funny way of showing it.
advertisement

способ показывать — way of showing

А у тебя странный способ показывать свою радость.
Well, you have a really funny way of showing it.
У тебя странный способ показывать это.
You got a funny way of showing it.
Не только актеры или хорошие сценаристы, это фанаты, и у некоторых из них очень интерестный способ показывать свое восхищение.
Isn't just the cast or the great writing, it's the fans, And some of them have interesting ways of showing their appreciation. [¶...]
advertisement

способ показывать — другие примеры

Это вроде как забавный способ показывать, что тебе кто-то нравится.
CORDELIA: Funny way to express your affection.