способ заработать — перевод на английский

способ заработать — way to make

Отличный способ заработать дополнительные карманные деньги.

What a great way to make some extra pocket money.

Существует только один способ заработать деньги в этом мире мой друг, недвижимость.

There is only one way to make money in this world my friend; real estate.

— И как ты уже понял, весьма простой способ заработать пару миллионов.

— Yeah, as you can see, a real easy way to make a couple million bucks.

Странный способ заработать на жизнь.

That is an odd way to make a living.

Спать с богатыми мужчинами — быстрый способ заработать кучу денег.

Sleeping with rich guys was a fast way to make a lot of money.

Показать ещё примеры для «way to make»...

Прости, но пока ты не найдешь другой способ заработать, у тебя просто нет выбора.

Sorry, but unless you find another way to make money, you have no choice.

Это единственный способ заработать здесь на антикваре.

It's the only way to make money in the antiques game up here.

Единственный способ заработать, ведь так?

That's the only way to make money, you said.

Хороший способ заработать.

It's a good way to make money, you know?

Центурион. Есть ведь и другие способы заработать.

Centurion, there are other ways to make money.

Показать ещё примеры для «way to make money»...

Он рассказал о способе заработать много денег, работая только в те дни, когда она хорошо себя чувствует.

She told her about a way to earn a lot of money, even if she could only work on the days she was feeling well.

Похоже на забавный способ заработать себе поездку... в более охраняемую тюрьму.

That sounds like a fun way to earn yourself a trip -— to a much more secure penitentiary.

Есть другие способы заработать деньги, другие команды.

There are other ways of earning money, other crews.

Ну, может есть лучший способ заработать на жизнь.

Well, maybe there's a better way to earn a living.

Я искал способы заработать больше денег и он ясно дал мне понять, что он хочет,чтобы я остался в этом деле, так что ...

I've been looking for ways to earn more money and he's made it pretty clear that he wants me to stay with this business, so...

Показать ещё примеры для «way to earn»...