способ зарабатывать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «способ зарабатывать»
способ зарабатывать — way to make a living
У вас адский способ зарабатывать на жизнь.
You got a hell of a way to make a living.
— Не лучший способ зарабатывать на жизнь, не правда ли?
Not a very nice way to make a living, is it?
Или она поступает в колледж, или находит способ зарабатывать на жизнь.
Or going to college or finding a way to make a living.
"то за способ зарабатывать на жизнь.
What a way to make a living.
[Комментатор] Эх, скажу вам друзья, что за дьявольский способ зарабатывать себе на жизнь!
Boy, I tell you, folks, what a heck of a way to make a living!
Показать ещё примеры для «way to make a living»...
advertisement
способ зарабатывать — way to make
Надо искать другои способ зарабатывать деньги
It's time for us to find another way to make money.
Это не единственный способ зарабатывать деньги.
It's not like that's the only way to make money.
Европейские купцы, нашли новый эффективный способ зарабатывать деньги — компании.
Europe's entrepreneurs created a powerful new way to make money — companies.
— Ну, есть другие способы зарабатывать деньги.
— Well, there are other ways to make money.
А этот способ зарабатывает больше денег, но в основном, идея отстой, потому что идеи не возникают, когда тебе нужно.
This way makes more money, but a lot of the time the idea sucks, 'cause you can't force ideas to turn up when you need them.
Показать ещё примеры для «way to make»...