способ борьбы с — перевод на английский

способ борьбы с — way to fight

Это способ борьбы с Оверлордами?
Is this the way to fight the Overlords?
Это был её способ борьбы с несправедливостью.
This was her way to fight injustice.
Возможно, там есть способ борьбы с Рейфами, который мы пока не обнаружили.
Maybe there is a way to fight the Wraith we have yet to discover.
Лучший способ борьбы с хаосом и есть хаос.
The best way to fight chaos is with chaos.
Мы оба знаем, что лучшии способ борьбы с террористами — вести себя, как они.
— We both know that the best way to fight terrorists is to act like one.
Показать ещё примеры для «way to fight»...

способ борьбы с — way of dealing with

А мой отец знает только один способ борьбы с соперниками.
My father only knows one way of dealing with competition.
У нас был свой способ борьбы с этим.
We had our way of dealing with it.
Лучший способ борьбы с проблемами — обсудить их.
The best way of dealing with the tough stuff is to talk about it.
Ёто один способ борьбы с ересью — сокрушить еретиков и наказать их.
That's one way of dealing with heresy — smash heretics and punish them.
Плохие новости распространяются быстро, и когда они появляются, мы должны найти способ борьбы с ними.
Bad news travels quickly, and when it arrives, we have to find a way to deal with it.
Показать ещё примеры для «way of dealing with»...