способ бороться с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «способ бороться с»
способ бороться с — way to fight
Единственный способ бороться с Даксья — это обратиться к кому-то более вышестоящему, в данном случае к доктору Дитриху, но Жан-Лу не хочет переступать порога Отдела пропаганды.
All he could do was to stall for time. The only way to fight Daxiat is to appeal to a higher-up like Dr Dietrich. But Jean-Loup refuses to do it.
Я сказал, что единственный способ бороться с терроризмом это сражаться как террорист, и я был уверен в этом.
I said that the only way to fight terrorism Was to fight like a terrorist, and I meant that.
Единстенный способ бороться с ними вместе.
The only way to fight them is together.
Единственный способ бороться с рычагом, это использовать другой рычаг.
The only way to fight leverage is with leverage.
Рик найдет способ бороться с ним..
Ric will find a way to fight it.
Показать ещё примеры для «way to fight»...
advertisement
способ бороться с — way to deal with
У нас здесь эпидемия, а это единственный способ бороться с ней.
This is the only way to deal with it.
Ты нашел способ бороться с этим.
You found a way to deal with it.
Ты знаешь, единственный способ бороться с миром сегодня, это не игнорировать его.
You know, the way to deal with the world today is not to ignore it.
Капитан, есть только один способ бороться с ними.
Captain, there's only one way to deal with them.
Ну, есть способы бороться с охранниками.
Well, there are ways of dealing with guards.