способность делать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «способность делать»
способность делать — ability to do
И это не имеет ничего общего с моей способностью делать свою работу.
This has got nothing to do with my ability to do my job.
Но я не позволю вам подорвать мою способность делать свою работу.
But I am not going to let you undermine my ability to do my job.
Серое вещество отвечает за обработку данных и играет главную роль в таких процессах как математические вычисления, чтение карт, интеллектуальное мышление. Белое вещество соединяет мозговые центры, отвечающие за эмоциональное мышление, использование языка, способность делать сразу несколько дел. Я знаю, что все это клише, все эти слова, эмоциональное мышление, многозадачность, женщины в этом лучше, но так и есть, насколько свидетельствуют факты в этом случае.
Grey matter is central to processing information and plays a vital role intellectual thought. the ability to do more than one thing at once. but it does seem that the evidence indicates that this is the case.
Да, да, я знаю, ваша честь, но это все говорит о его способности делать и говорить так, чтобы внушить свою точку зрения.
Yes, yes, I do, Your Honor, but they speak to his ability to do and say anything to avoid conviction.
Я знаю, но я искренне верю что моя способность делать свою работу не пострадала.
I know, but I honestly believe that my ability to do my job isn't impaired.
Показать ещё примеры для «ability to do»...