способен остановить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «способен остановить»
способен остановить — to stop
И сегодня, я полагаю, вы — единственный человек, способный остановить его.
And tonight, I believe you are the only man who can stop him.
Во всём мире только он способен остановить Воль Рёна.
There is only one person in this world who can stop Wol Ryung.
Ты — единственный из миллиарда способен остановить Инспектора манежа.
You're the only one in billions who can stop Ring Master.
Во всём мире только он способен остановить Воль Рёна.
There's only one person in this world who can stop Wol Ryung.
Без кардассианских военных, способных остановить их, у маки есть прекрасная возможность надолго изгнать кардассианцев из ДМЗ.
Without the Cardassian military to stop them the Maquis have a perfect opportunity to drive the Cardassians out of the DMZ permanently.
Показать ещё примеры для «to stop»...
advertisement
способен остановить — able to stop
И я сомневаюсь что твой мальчик будет способен остановить их.
And I doubt your boy will be able to stop them.
И я сомневаюсь, что твой мальчик будет способен остановить их.
And I doubt your boy will be able to stop them.
Он был способен остановить их оружие и полностью переломить ситуацию.
It was able to stop their weapons and completely turn the tide.
И я не буду способен остановить это.
And I won't be able to stop it.
Сапфир Хронос оказался единственным элементом способным остановить Устройство Армагеддона.
Chronos Sapphire, discovered to be the only known element able to stop the Armageddon device."
Показать ещё примеры для «able to stop»...