спокойно умереть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спокойно умереть»
спокойно умереть — die in peace
Прошу вас, дайте мне спокойно умереть.
Please let me die in peace.
И сейчас я могу спокойно умереть.
Now I can die in peace.
Теперь дайте мне спокойно умереть.
Now let me die in peace.
Пожалуйста.. как бывшему другу.. дай мне спокойно умереть.
Please... as someone who was once your friend... let me die in peace.
Он сказал, что это именно то место, где можно спокойно умереть.
He said it was a place where one could die in peace.
Показать ещё примеры для «die in peace»...
advertisement
спокойно умереть — die
Пусть спокойно умрет.
Let him die.
И тогда можно спокойно умереть.
I could die then.
Я просто хочу спокойно умереть, как все остальные.
I just want to crawl off and die like everybody else.
Она не дает мне спокойно умереть.
She wouldn't let me die.
Теперь я могу спокойно умереть в любой момент.
I can die any moment now
Показать ещё примеры для «die»...