сплошное безумие — перевод на английский

сплошное безумие — insane

На работе сплошное безумие.
Work went insane.
Это предложение — сплошное безумие!
Okay, that offer is insane!
Всё было сплошным безумием, Роберт.
It was insane the way it happened, Robert.
advertisement

сплошное безумие — другие примеры

Это сплошное безумие.
This whole business is insane.
Но ты.. Ты везде видишь лишь сплошное безумие, понимаешь?
But, you, it's like you just look at the wackness, you know?
Просто на работе сплошное безумие, Роберт получил травму, и у меня совсем нет времени на себя. Так что, боюсь, мои манеры вылетели в окно.
It's just that it's been insane at work and with Robert's injury, and I haven't had a minute to myself and I'm afraid my manners have gone right out the window.
В нём сплошное безумие.
It was full of madness.
Одно сплошное безумие.
Everything's been crazy.
Показать ещё примеры...