спи дальше — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спи дальше»

спи дальшеgo back to sleep

Стернвуд может спокойно спать дальше.
Sternwood can turn over now and go back to sleep.
Отключи его, милая, и спи дальше.
Shut it off, honey, and go back to sleep.
Ты спи дальше.
You go back to sleep.
Спи дальше. — Нет.
Go back to sleep.
Спи дальше. — Ты уверена?
Go back to sleep.
Показать ещё примеры для «go back to sleep»...
advertisement

спи дальшеback to sleep

Можешь спать дальше!
Go back to sleep.
Можете спать дальше.
Go back to sleep.
Давай спать дальше, чувак.
Go back to sleep, man.
Спи дальше.
Back to sleep.
Спи дальше, ладно?
Go back to sleep, will ya?
Показать ещё примеры для «back to sleep»...
advertisement

спи дальшеto sleep

Нет-нет, просто иди спать дальше.
No, just go back to sleep.
Хочешь продолжить спать дальше?
You want to go back to sleep?
Ложись спать дальше.
Go back to sleep.
Ты уже знаешь ответ, так что я буду спать дальше.
You already know the answer, so I'm going back to sleep.
Элли, спи дальше.
Allie, I let you sleep.
Показать ещё примеры для «to sleep»...