список песен — перевод на английский

список песен — set list

А что с нашим списком песен?
What about our set list?
Сью слила список песен.
Sue leaked the set list.
Ты слила список песен!
You leaked the set list!
Ты слила наш список песен на Отборочных, Сью.
— You leaked our set list at sectionals, Sue!
Я думаю, что можно было бы потратить бюджетные деньги на что-то более полезное, чем перелёты хорового кружка в Нью-Йорк без списка песен, только чтобы дать ему возможность проиграть на Национальных с песней, которую они сочинили за ночь до соревнований.
I think that might be a better use of school funds than flying the Glee Club to New York without a set list, only to lose at Nationals with a song they made up the night before.
Показать ещё примеры для «set list»...
advertisement

список песен — playlist

Я даже список песен составила.
I even made a playlist already.
Мой список песен для Судной ночи.
My Purge playlist.
Послушай, заглядывать в чужой список песен нехорошо.
You know, looking at somebody's playlist is like reading their diary.
Это список песен.
It's a playlist.
Ты и правда думаешь, что изучая список песен этого парнишки, найдёшь его убийцу?
So you really think that looking at this kid's playlist is going to help us find his killer?
Показать ещё примеры для «playlist»...
advertisement

список песен — song list

Список песен почти всегда одинаков на подобном роде заказах. -Где состоится концерт?
The song list is pretty much the same job to job.
Мне нужно обсудить с организатором свадьбы список песен.
I have to go talk to the wedding planner about our song list.
Нет, вы пытались избежать репетиции того списка песен, который я дал вам, и это неприемлемо.
No, what you were trying to do is not rehearsing the song list that I gave you, and that is unacceptable.
Я помогал Блэйну составить список песен для Соловьёв.
So, uh, I've been helping Blaine put together — his Warblers song list. — Oh...
Я составил список песен, которые Иви знает.
I made a list of songs Ivy knows.
Показать ещё примеры для «song list»...