спинной хребет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спинной хребет»

спинной хребетspine

Она повалила меня на постель и начала играть на моём спинном хребте как на цитре.
She pulled me down upon the bed and began playing my spine like a zither.
Они даже поднимают спину и ломают собственный спинной хребет.
It'll even rear back and snap its own spine.
advertisement

спинной хребетbackbone

Я — спинной хребет колониальной Америки
I am the backbone of colonial America.
Я спинной хребет колониальной Америки.
Oh, I'm the backbone of colonial America.
advertisement

спинной хребет — другие примеры

Давай охолонимся и позволим невозмутимости проникнуть в наши спинные хребты...
Let it cool. Let the coolness get into our vertebrae.
Болезнь превратила весь спинной хребет в одну большую хрупкую кость.
Disease has turned his entire spinal column into one long piece of brittle bone.
— Идут вверх по спинному хребту.
— It goes up to the spinal column.