спикер — перевод на английский
Быстрый перевод слова «спикер»
«Спикер» на английский язык переводится как «speaker».
Варианты перевода слова «спикер»
спикер — speaker
Призовите к порядку, г-н спикер, призовите к порядку!
Point of order, Mr Speaker. Point of order!
Мистер спикер!
Mr. Speaker.
Мистер спикер.
Mr. Speaker.
Мистер спикер, где эти господа?
Mr. Speaker, where are these gentlemen?
Мистер спикер, позвольте мне взять слово?
Mr. Speaker. May I have your permission to address this assembly?
Показать ещё примеры для «speaker»...
advertisement
спикер — speaker of the house
— Соедините меня со спикером.
— I want the Speaker of the House.
Похоже президент идет пешком в Капитолий чтобы встретиться со спикером Конгресса, Джеффри Хаффли.
It appears the president is walking to the capitol to meet with Speaker of the House, Jeffrey Haffley.
А куда подевался Спикер?
What about the Speaker of the House?
Мы договоримся о вашей встрече со спикером Конгресса в обед... а после этого краткая беседа под камерами с госсекретарём.
We can get you in to see the Speaker of the House at lunchtime and have a photo-op with the Secretary of State in the afternoon.
Если конгрессмен или ваш сенатор или глава комитета Конгресса по финансовым рынкам или спикер Конгресса захочет услышать резоны ОУС, то с кем он будет встречаться?
If your congressman or your senator or the Chairman of the House Financial Services Committee or the Speaker of the House wanted to hear the demands of OWS, who would they meet with?
Показать ещё примеры для «speaker of the house»...
advertisement
спикер — spokesman
Спикер муниципального комитета.
Spokesman of the municipal committee.
Спикер Белого дома подтвердил, что вице-президент...
Now a White House spokesman confirms that the Vice President will be on hand.
Сэр Малькольм Леверидж, как спикер Британского правительства считаете ли вы, что побег из тюрьмы и взятие заложников свидетельствует о нарастающей поддержке населением
Sir Malcolm Leveridge, as spokesman for the British government, do you feel the jailbreak and the taking of the hostages indicates a growing measure of support for the Cascaran Liberation Movement?
Ты сможешь посещаться все собрания ... и выполнять роль международного спикера по делам компании.
You're welcome to attend all meetings... and will serve as international spokesman for the corporation.
Ирландская национально-освободительная армия взяла на себя ответственность за смерть Эйри Нива, члена Парламента, спикера Маргарет Тэтчер от Северной Ирландии.
The Irish National Liberation Army has claimed responsibility for the death of MP Airey Neave, Margaret Thatcher's spokesman on Northern Ireland.