специальный комитет — перевод на английский

специальный комитет — select committee

Был сформирован специальный комитет, нам предоставили все возможности.
A select committee was formed, and every facility was afforded us.
— Специальный комитет?
— A select committee?
— Её неподчинение начальству и психическое расстройство может сыграть нам на руку лучше, чем отчёт перед Специальным комитетом.
— Her history of insubordination and mental illness might be more useful to us than a good performance in front of the Select Committee.
Мне рано утром надо быть в специальном комитете.
Just I've the Select Committee first thing.
Мы ведем прямую трансляцию из Вестминстера, где Специальный комитет по расследованию ведет опрос главного правительственного советника Питера Мэйхью.
We're going live now to Westminster, where the Commons' Select Committee, set up to investigate, are interviewing senior government advisor Peter Mayhew.
Показать ещё примеры для «select committee»...
advertisement

специальный комитет — special committee

В-четвёртых, будет созван специальный комитет.
Fourth, a special committee will be set up.
Это, возможно, потребует созыва специального комитета.
This one might need a special committee.
Всех, кто входил в специальный комитет, арестовали.
They've arrested everyone in the special committee.
Доктор предстал перед специальным комитетом палаты представителей США. (нижняя палата конгресса)
A doctor appeared before the House Of Representatives special committee.
Папочка создает специальный комитет.
Daddy's formed a special committee.