спасённая жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спасённая жизнь»

спасённая жизньlives saved

Спасенные жизни, предотвращенные бедствия, и все наши души и пальцы все еще при нас.
Lives saved, disasters averted, with all our fingers and souls still attached.
Победы считаются количеством спасенных жизней.
Victories are counted by the number of lives saved.
Миллионы спасенных жизней.
Millions of lives saved.
А в моем случае, в количестве пойманных преступников и спасенных жизней.
In my case, criminals caught and in lives saved.
Больше денег — значит больше спасенных жизней.
More money means more lives saved.
Показать ещё примеры для «lives saved»...
advertisement

спасённая жизньlife

Они символизируют спасенные жизни.
They represent the lives we save.
Твои возможные свершения, спасённые жизни... это достойно награды.
The things you could do, the lives you can save... that's award-winning.
Значит, думаю, мне тебя надо благодарить за спасенную жизнь?
So I guess I have you to thank for my life?
Каждая спасённая жизнь?
For every life we save?
За каждую спасенную жизнь Феникс забирает несколько других.
For every life the phoenix saves, others will be lost.
Показать ещё примеры для «life»...