спасти день — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спасти день»

спасти деньsave the day

Спаси день!
Save the day!
Спаси день.
Save the day.
Даже рисковали жизнями, чтобы спасти день.
Even put our lives on the line to save the day.
Железный человек здесь, чтобы спасти день.
The man of steel is here to save the day.
Пытаясь спасти день.
Trying to save the day.
Показать ещё примеры для «save the day»...
advertisement

спасти деньsaved the day

Я спас день.
I saved the day.
Эй, похоже, что мы спасли день — Не трожь меня.
Hey, looks like we kinda saved the day.
В продолжение темы команды, раскрывающей преступления. Благородные снайперы снова спасли день.
In continuing crime team coverage, the vigilante gunslingers saved the day again.
Чак, чувак, ты спас день.
Chuck. Man, you saved the day.
Она предложила проверить лоток для дисков и спасла день.
She thought to check the tray in the player and saved the day.
Показать ещё примеры для «saved the day»...