спасти девушку — перевод на английский

спасти девушку — save the girl

Спасите девушку.
Save the girl.
Спаси девушку!
Save the girl!
Хочешь спасти девушку?
You wanna save the girl?
Тупая деревенщина пытается спасти девушку своей мечты.
The dim-witted hillbilly is trying to save the girl of his dreams.
— Дай мне ключи и спаси девушку.
Hey, gimme the keys, and save the girl.
Показать ещё примеры для «save the girl»...
advertisement

спасти девушку — save the cheerleader

Спасёшь девушку, спасёшь мир!
Save the cheerleader, save the world!
Спаси девушку из команды поддержки, спаси мир.
Save the cheerleader, save the world.
Хиро Накамура из будущего, который говорит по-английски и носит мечь, остановил время, чтобы сказать мне, что я должен спасти девушку из команды поддержки.
A Hiro Nakamura from the future, who speaks English and carries a sword stopped time to tell me that I have to save the cheerleader.
Сегодня вечером судьба сведёт их вместе, чтобы спасти девушку из команды поддержки и спасти мир.
Tonight, their destinies will unite them, to save the cheerleader and save the world.
Спасёшь девушку, спасёшь мир?
Save the cheerleader, save the world?
Показать ещё примеры для «save the cheerleader»...
advertisement

спасти девушку — saved a girl

— Нет, я спас девушку.
— No, I saved a girl.
Она учавствовала в Сиамских гонках, и она спасла девушку, которая попала в аварию.
She raced as a Siamese and saved a girl who had an accident.
— Спасла девушку.
I saved a girl.
И спасла девушке жизнь.
And saved a girl's life.
Мы спасли девушке жизнь, Джейн.
We saved a girl's life, jane.
Показать ещё примеры для «saved a girl»...
advertisement

спасти девушку — rescue the girl

Добро победит зло? А герой спасет девушку?
Does good triumph over evil, does the hero rescue the girl?
Рассматривал ли ты вариант, что мы могли бы спасти девушку?
Have you considered the option that we could go rescue the girl?
Мы должны спасти девушку.
We must rescue the girl.
После того, как пожарный спас девушку из огня, от них все отвернулись, им был поставлен диагноз... безумие.
Once a fireman rescued a girl from a blaze. Everyone else gave up on her, but he charged in like a madman.
Как нам смогли бы спасти девушек?
How to us could rescue girls?
Показать ещё примеры для «rescue the girl»...