спасите его — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спасите его»

спасите егоsaved his

В тот день ты спасла ему жизнь.
You saved his life that day.
— Но если он будет храбрый, можно? — Леонардо, когда он родился, ты спас ему жизнь.
Leonardo, when he was born, you saved his life.
Я спас его жизнь ценой чужой головы.
I saved his life. In return, someone else had to die.
А ведь я спасла ему жизнь.
— To think I saved his life!
В попытке к бегству мы спасли его жизнь.
By trying to escape — we saved his life.
Показать ещё примеры для «saved his»...
advertisement

спасите егоrescued him

— Мы спасли его вовремя от смерти.
We rescued him in time from being murdered.
Прибежал отец и спас его, до того, как он получил то, что заслуживал.
— No, not really. His father came and rescued him before I could give him what he really deserved.
Дейта, Вы единственный, кому он хоть немного верит, потому что Вы спасли его.
Data, you're the only one he's reached out to because you rescued him.
— Попробывать спасти его.
— Try to rescue him.
— Нам надо подумать, как спасти его.
— We must think of a plan to rescue him.
Показать ещё примеры для «rescued him»...