спасения своей семьи — перевод на английский

спасения своей семьи — to save your family

Сделай все для спасения своей семьи.

You do what you have to do to save your family.

Жертвовать собой ради спасения своей семьи.

Sacrificing yourself to save your family.

И спросить у себя — что бы вы сделали ради спасения своей семьи?

And ask yourselves... what would you do to save your family?

Среди всего этого было и то, что вы легко сможете продать нас для спасения своей семьи.

Among them being that you would sell us out to save your family.

Думайте как о спасении своей семьи.

Think of it as saving your family.

Но если нужно выбрать между спасением своей семьи и спасением чьей-то еще, что бы ты выбрала?

But if you had to choose between saving your family and saving someone else's, what would you do?

— Ной, которого Бог предупредил о грядущем, построил ковчег для спасения своей семьи.

Noah, being warned by God about things not seen, prepared an Ark for the salvation of his household.