спасении заложников — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спасении заложников»

спасении заложниковhostage rescue

Джейкоб Рипкин Бродский он тренировался по борьбе с снайперами в Персидском заливе, после чего был переведен в отряд по спасению заложников в Техасе.
Jacob Ripkin Broadsky-— he trained counter— snipers in the Gulf, then he moved to a hostage rescue unit in Texas.
Это моя миссия по спасению заложников.
This is my hostage rescue mission.
Вы можете сказать, что не были осведомлены о спасении заложников, из-за чего вы будете выглядеть глупо, или сказать, что вы были осведомлены, из-за чего вы будете выглядеть нечестной.
You could say you were out of the loop for the hostage rescue, which would make you look clueless, or you could say you were in the loop, which would make you look devious.
Спасение заложников.
Hostage rescue.
Спасение заложников.
Hostage Rescue.
Показать ещё примеры для «hostage rescue»...
advertisement

спасении заложниковhrt

Младший класс, вы будете командой по спасению заложников, которой нужно схватить с арестовать их, и спасти 5 заложников с этого склада.
Lower class, you will be the HRT team deployed to apprehend them and save the five hostages from this warehouse.
Помнишь занятие по спасению заложников на 4 неделе?
Remember the HRT drill Week 4?
Команда по спасению заложников сейчас пробирается в кампус.
HRT is flooding the campus as we speak.
Команда по спасению заложников схватила оставшихся стрелков, однако, судя по камерам внутреннего наблюдения, передний пассажир фургона сбежал, после того, как они схватили охранника у ворот.
HRT took out the remaining shooters, however, uh, CCTV confirms that the front passenger of the van fled after they took out the guard gate.
Руководить командой по спасению заложников где угодно.
Order an HRT team anywhere.
Показать ещё примеры для «hrt»...