спам — перевод на английский
Быстрый перевод слова «спам»
«Спам» на английский язык переводится как «spam».
Варианты перевода слова «спам»
спам — spam
Почтовый спам.
Spam mail.
Сначала я подумал что это шутка или этот, спам.
At first, I thought it was a joke, you know, spam.
Не нужно отвечать на электронные письма, никакого спама...
No e-mails to return, no spam.
А, спам считается? Фил, что ты делаешь в Интернете в середине дня?
Does spam count?
Мой спам фильтр заблокировал письмо.
Hoisted by my own spam filter.
Показать ещё примеры для «spam»...
advertisement
спам — junk mail
Что-то маловато рекламного спама.
Not a lot of junk mail.
Ты знаешь, может быть это всего лишь...спам.
OK. Maybe it was, you know... junk mail.
До скорого, спам!
So long, junk mail!
Спам!
Junk mail.
— Я думал, что это спам.
— I thought that was junk mail.
Показать ещё примеры для «junk mail»...
advertisement
спам — junk
Ты знаешь, какого содержания спам я буду потом получать?
Do you know the kind of junk mail I would get...?
Я дам вам все свои контакты, выиграю какую-нибудь ерунду и буду получать спам до конца жизни?
Give all your details, win a pile of nothing and get junk mail for the rest of your life?
А может вам просто стоит удалить строку ФБР из правил фильтрации спама?
Now, you might try removing «FBI» from your junk filter.
Может, вы думали, что я был так занят удалением из вашего ящика спама, что не заметил, что вы упомянули цукини, Атлантик-Сити и "Пфайзер" — клиентов Сидни "И почему он мне названивает?" Пюрселла.
Well, maybe you thought I was too busy sorting through your junk mail folder to realize you mentioned things like zucchini and Atlantic City and Pfizer, all clients, of course, of Sidney «Why is That Guy Calling Me» Purcell.
Когда с ней закончишь, можешь почитать папку «спам» в моей почте.
Then, when you're done with those, you can read my junk mail.