спаленка — перевод на английский

Варианты перевода слова «спаленка»

спаленкаbedroom

— Я нашла для нас прекрасную квартирку с камином из красного кирпича и уютной спаленкой, с зеркалами на потолке.
I found a wonderful apartment for us. It has a brick fireplace and a cute bedroom with mirrors on the ceiling and...
Помнишь спаленку на верхнем этаже?
You know the bedroom next to the stairs?
Если пойдешь со мной в спаленку, я это объясню.
If you'd like to come to the bedroom with me, I'll just explain it all.
А можно занять спаленку вашего воображаемого сына?
So, that pretend kid's bedroom, is that not an option... ?
Хотя бы одна должна быть в спаленке.
One of you's got to be in your bedroom.