со средней школы — перевод на английский

со средней школы — since middle school

Я хотела сделать завивку еще со средней школы.

I have wanted this perm since middle school.

У меня со средней школы такое лицо!

My face has been like this since middle school.

Сон И полагается на вас. мы с Сон И дружим со средней школы.

It seemed that she depended on you a lot. Song Yi and I had been best friends since middle school.

Эм-Ай-Ти и Дартмутский не отстают от нас со средней школы.

M.I.T. and Dartmouth have been after us since middle school.

Мы были знакомы со средней школы, еще до того, как родители отправили меня в Эксетер.

We had known each other since middle school, since before my parents sent me off to Exeter.

Показать ещё примеры для «since middle school»...

То есть, начиная со средней школы.

I mean, ever since high school.

Начиная со средней школы.

Since high school.

Ну, все мы прибавили несколько фунтов со средней школы, так что...

Well, we've all put on a few pounds since high school, so...

Я думаю, что ты фактически стал менее умным начиная со средней школы, Хамфри.

I think you've actually gotten Less smart since high school, humphrey.

Эй, я знаю тебя со средней школы.

Hey, I've known you since high school.

Показать ещё примеры для «since high school»...

Ещё со средней школы.

Ever since junior high.

Ты играешь в одну ту же игру со средней школы, и она даже тогда не была интересна.

You have been playing the same game since junior high and it was tired even back then.

Слышал всякие сплетни, начиная со средней школы.

I've heard rumors since junior high.

Я не была в Спэйс-Лэнд со средней школы.

Anyway, I haven't been to Space Land since junior high!

‒ Со средней школы.

— Since junior high.

Показать ещё примеры для «since junior high»...