со мной явно что-то не так — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «со мной явно что-то не так»
со мной явно что-то не так — there is something wrong with me
Сравнивать себя с Кирой? Со мной явно что-то не так...
There must be something wrong with me if I'm comparing myself to Kira...
Со мной явно что-то не так а у него, походу, с головой вообще дело гиблое.
There is something wrong with me and something even more wrong with him.
advertisement
со мной явно что-то не так — другие примеры
Со мной явно что-то не так.
— Something's wrong with me.
Со мной явно что-то не так.
I don't have a pad!
Со мной явно что-то не так.
There's something very wrong with me.