со мной когда-либо происходило — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «со мной когда-либо происходило»
со мной когда-либо происходило — ever happened to me
Это лучшее, что со мной когда-либо происходило.
This is the best thing that ever happened to me. Well, good!
Ты самое хорошее, что со мной когда-либо происходило.
You're the best thing that ever happened to me.
Нет, это самое лучшее, что со мной когда-либо происходило.
No, no, this is the best thing that's ever happened to me.
«Ник, это — самое лучшее, что со мной когда-либо происходило.»
Nick, this might be the best thing that ever happened to me.
Это самое лучшее, что со мной когда-либо происходило.
Mm, this is the best thing that's ever happened to me.
Показать ещё примеры для «ever happened to me»...