со мной в игры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «со мной в игры»

со мной в игрыgames with me

Не играй со мной в игры!
Do not play games with me.
— Играешь со мной в игры?
— Play games with me, uh? !
Ты со мной в игры играешь?
Playing games with me?
Вздумал со мной в игры играть?
Want to play games with me?
Ты играешь со мной в игры?
Are you playing games with me?
Показать ещё примеры для «games with me»...
advertisement

со мной в игрыplaying games with me

Не играй со мной в игры!
Don't play games!
Я знаю, что вы снова вместе, не играй со мной в игры.
You're back together. Let's not play games.
Говорить или не говорить — ваше дело, но не стоит играть со мной в игры.
— You either tell me or don't, but don't play games.
Не играй со мной в игры.
Don't play games.
Я предлагаю прекратить играть со мной в игры и высказать правду... сейчас же.
I suggest that you stop playing games with me and tell me the truth... quickly.
Показать ещё примеры для «playing games with me»...