со времён старшей школы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «со времён старшей школы»
со времён старшей школы — since high school
Она ненамного изменилась со времён старшей школы.
She has not changed one bit since high school.
Ханна: со мной этого не случалось со времен старшей школы
Hannah: I mean, this hasn't happened since high school.
Но честно говоря, со времен старшей школы ты получала все, что хотела
But honestly, since high school, you got everything you wanted --
Я не видел Сэма со времен старшей школы
I told you, I haven't seen Sam since high school.
Я имею ввиду, мы смотрели Супер Кубок каждый год со времен старшей школы, и в прошлом году я достал билеты на Кубок а ты... а ты меня кинул.
I mean, we've watched the Super Bowl every year since high school, and last year, I got tickets to the Super Bowl, and you... and you bailed on me.
Показать ещё примеры для «since high school»...