соцработник говорит — перевод на английский

соцработник говорит — social worker says

Соцработник говорит, от этих двоих не жди ничего хорошего.
Social worker says the other two are bad news.
Врач-терапевт не закажет её, пока вы не выписаны, а соцработник говорит, что она должна быть в вашей комнате, и только после этого она позволит вообще вас выписывать.
Occupational therapist won't order one until you are discharged, and the social worker says it has to be in your room before she'll allow any type of a discharge.
advertisement

соцработник говорит — другие примеры

Каждый раз соцработники говорили одно и то же.
Each time, the caseworkers would say the same thing.
Отчеты твоего соцработника говорят, что ты была трезва и твои дети были в порядке.
Your caseworker's report said that you were clean and sober and both of your kids were okay.