социальные контакты — перевод на английский

социальные контакты — social intercourse

Вы могли бы сказать то же самое о любом социальном контакте.
You could say the same about any social intercourse.
Общество требует, нашего участия в социальном контакте, чтобы казаться вежливым.
Society demands that we engage in a social intercourse in order to seem courteous.
advertisement

социальные контакты — social

жизненно важно, чтобы ты мог контролировать любой социальный контакт.
It's essential that you control every social situation.
И я удалил тебя из всех своих социальных контактов.
I've already blocked you from every social media site I'm on.
advertisement

социальные контакты — другие примеры

Если вы имеете в виду остаться открытой для социальных контактов с выбором из обширного числа индивидуальностей, то — да.
If you mean remain open to social situations with a wide variety of individuals, then yes.
Так мы улучшаем наши социальные контакты.
So much for impressing our social betters.
Не более трёх согласованных социальных контактов в год, всегда в присутствии Джона.
No more than three planned social encounters a year and always in John's presence.
Насколько нам известно, Кэти Калверт общий никаких социальных контактов с другими двумя.
As far as we know, Cathy Calvert shared no social contacts with the other two.
Ему необходимы социальные контакты с ровесниками.
He needs social interaction with his peers.