социальная реклама — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «социальная реклама»
«Социальная реклама» на английский язык переводится как «social advertising» или «public service advertising».
Варианты перевода словосочетания «социальная реклама»
социальная реклама — psa
Ладно, у меня съёмки социальной рекламы.
Listen, I got to go shoot a PSA.
Я бы хотела снять новую социальную рекламу и думаю было бы хорошо привлечь кого-то здорового и телегеничного, и мне кажется, ты идеально подходишь.
I would like to shoot a new PSA and I think it'd be good to get someone who's healthy and telegenic, and I thought that you would be perfect.
Во-вторых, давай не будем превращать это в социальную рекламу.
First of all, this is not up for discussion. Second of all, let's not make this some damn PSA.
Заняться социальной рекламой, немного благотворительности.
Do some PSAs, pro bono stuff, whatever it takes.
Ты обещал помочь мне с социальной рекламой.
Those PSAs you promised you'd help me with are due tomorrow.