сохраняя веру — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сохраняя веру»

сохраняя веруkeep the faith

Сохраняй веру.
Keep the faith.
Кто не сохраняет веру.
Who doesn't keep the faith.
Мы должны сохранять веру.
We need to keep faith.
Но Моше сохранял веру.
But Moshe kept faith.
advertisement

сохраняя веру — другие примеры

Очень трудно сохранять веру.
And it's hard to hang on to your faith.
Я скажу тебе, почему сложно сохранять веру в успех, Дэниел.
I'll tell you why it's hard to maintain perspective, Daniel.
Только я сохраняю веру.
I'm the only one who has any faith left.
Но мы должны сохранять веру... в нас самих, друг в друга, в Бога и... в такие институты, как... суды и государство, верить, что они всё сделают правильно.
But we must have faith... .. in ourselves, each other, God and -— .. and in institutions like... the courts and the state to... to get things right.