сохранить равновесие — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сохранить равновесие»
сохранить равновесие — balance
Дрожащие ноги, пытающиеся сохранить равновесие, трясутся до тех пор, пока он не оказывается на четвереньках.
Those trembling legs trying to balance, shaking until the moment it finds itself on all fours.
Они помогают нам сохранить равновесие и устоять на двух ногах, а научившись держать равновесие, мы на шаг приблизились к тому, чтобы научиться ходить.
they help us balance and stand on two feet And once we've mastered balance, we're one step closer to learning to walk
Просто скажи мне, есть какая-то уловка, чтобы сохранить равновесие между отношениями и ответственностью?
Uh, just tell me, like, is there some... some trick to... to balancing your romance with your responsibilities?
advertisement
сохранить равновесие — keep a balance
Миис вышел на поддон, строя из себя героя. И не смог сохранить равновесие.
Meese walked out on the pallet trying to be a hero and he couldn't keep his balance.
И при всей этой нагрузке и ответственности как вам удаётся сохранить равновесие между работой и личной жизнью?
So with all that pressure and workload how do you keep a balance between work and life?
advertisement
сохранить равновесие — другие примеры
Чтобы сохранить равновесие, существует еще и Черный Страж.
In order to maintain the universal balance, there is also a Black Guardian.