сосчитаю до — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сосчитаю до»

сосчитаю доcount to

Ты можешь сосчитать до пяти?
Can you count to five?
Сосчитай до десяти.
Count to ten, then.
Сосчитай до двадцати.
— Then wait. Count to 20.
А теперь отвернись и сосчитай до трех.
Now just turn around and count to three.
Сосчитайте до десяти, агент Доггетт.
Count to ten, Agent Doggett.
Показать ещё примеры для «count to»...
advertisement

сосчитаю доgoing to count to

Теперь я сосчитаю до трех.
Now, I'm going to count to three.
Я сосчитаю до пяти и скажу, что ничего не смог сделать, чтобы спасти вас.
I'm going to count to five, then I'm telling her... there's nothing more I can do to save you.
Я сосчитаю до пяти, давай?
I'm going to count to five, OK?
я сосчитаю до трех. И ты сдвинешь монету.
I'm going to count to three and you're going to move the coin.
Я сосчитаю до трех и сдвину эту монету.
I'm going to count to three. And I'm going to move the coin.
Показать ещё примеры для «going to count to»...