сосредоточенность — перевод на английский

Быстрый перевод слова «сосредоточенность»

«Сосредоточенность» на английский язык переводится как «focus» или «concentration».

Варианты перевода слова «сосредоточенность»

сосредоточенностьfocus

И от нас потребуется полная сосредоточенность.
And it should really command all of our focus.
Если же вы хотите попытаться выявить физические, музыкальные возможности для создания чего-то значительного, нужны внимание и сосредоточенность но вам нужно также желать этого.
But if you want to attempt to explore the physical, musical possibilities of making something substantial, then we focus, and concentrate but you have to wanna do it.
Я думаю, фирме не хватает сосредоточенности.
I think the firm lacks focus.
Энергия, сосредоточенность, желание.
Energy, focus, desire.
Спайк, что я говорила насчет сосредоточенности?
Spike. What have I been saying about focus?
Показать ещё примеры для «focus»...
advertisement

сосредоточенностьconcentration

Это такая сосредоточенность желания, амбиций и самоотдачи, каких нет ни в одной другой профессии.
It means a concentration of desire or ambition and sacrifice such as no other profession demands.
Сосредоточенность.
Concentration.
Сосредоточенность.
Concentration...
Попрошу вашего внимания и сосредоточенности!
May I have your 100 percent concentration and attention, please?
Сосредоточенность, понимаю.
Concentration, see?
Показать ещё примеры для «concentration»...