соседи по квартире — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «соседи по квартире»
соседи по квартире — roommate
— Ты и я, соседи по квартире?
— You and me, roommates?
А, мои соседи по квартире?
Oh, my roommates?
Мы не просто соседи по квартире.
We are more than just roommates.
Это лучше, чем быть соседями по квартире.
Better than roommates.
Соседи по квартире?
Roommates?
Показать ещё примеры для «roommate»...
advertisement
соседи по квартире — flatmate
Она оставила сообщение моему соседу по квартире. Совершив тем самым большую ошибку.
The problem is she left the message with my flatmate... which was a very serious mistake.
Парень, покромсавший своего соседа по квартире.
The guy who chopped up his flatmate.
У тебя есть сосед по квартире?
Do you have a flatmate?
У моего соседа по квартире была вечеринка, и я как-то втянулся в нее.
My flatmate had a party and I just sort of got dragged into it.
Майк и Барбара, вы возьмете на себя ее бывших соседей по квартире.
Mike, Barbara, you take the flatmates she used to live with.
Показать ещё примеры для «flatmate»...