сорока процентов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сорока процентов»
сорока процентов — percent
Сорока процентов было слишком много, так что я нашел специальный магазин.
The 40 percent was too much, so I found a store to make it special.
Делайте свои грязные дела, но отваливайте сорок процентов мне.
You go about your business as usual, but kick up 40 percent to me.
Почему он на сорок процентов дороже перхлорэтилена?
I mean, why the hell is it 40 percent more than the PERC?
Леди и джентльмены, я разместил на орбите гигантское зеркало, которое будет отражать сорок процентов солнечных лучей.
Ladies and gentlemen, I have placed in orbit a giant mirror... That will reflect 40 percent of the sun's rays, thus cooling Earth.
Я на сорок процентов состою из доломита!
I'm 40 percent dolomite!