сопроводишь его — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сопроводишь его»
сопроводишь его — escort him
Я сказал сопроводить его, а не охотиться как на зверя.
I said escort him, not hunt him like an animal.
И я бы с радостью сопроводила его.
And I would love to escort him.
Снимите с него браслет и сопроводите его из здания.
Remove his anklet. Escort him out of the building.
Хотите, чтобы я сопроводил его в штаб для разбирательства?
You want me to escort him to the Hub for debrief?
Пожалуйста, сопроводите его ко мне в кабинет.
Please escort him to chambers.
Показать ещё примеры для «escort him»...
advertisement
сопроводишь его — you accompany them
Сопроводите их.
You accompany them, gentlemen.
— Мак, сопроводи их.
— Mack, you accompany them.
Они должны были сопроводить его на корабль и убедиться в его безопасности на борту.
They were supposed to accompany him to a ship and see him safely on board.
Ты можешь сопроводить их в Нидерланды и потом отправляйся дальше.
You can accompany them to the Netherlands and then continue on.
Мердока одолела навязчивая идея, что он является земной реинкарнацией Мемзеса, и что подобно ему, он нуждается в богинях, которые сопроводят его в подземное царство.
Murdoch became obsessed with the notion that he was Memses' earthly reincarnation, and like him, he needed the four goddesses to accompany him to his kingdom in the underworld.
Показать ещё примеры для «you accompany them»...