сопоставить факты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сопоставить факты»

сопоставить фактыconnect the dots

Ты сопоставила факты.
You connect the dots.
Пытаюсь сопоставить факты.
Trying to connect the dots.
Это поможет присяжным сопоставить факты.
That's gonna make the grand jury connect the dots.
Когда мы получим результаты ДНК с этого, присяжные сопоставят факты.
When the DNA comes back on these, the jury'll connect the dots.
Мне кажется, что у присяжных не возникнет никаких проблем сопоставить факты.
I think a jury would have no problem connecting the dots.
Показать ещё примеры для «connect the dots»...