сомневаться во мне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сомневаться во мне»
сомневаться во мне — doubt me
Если ты сомневаешься во мне, спроси моего ангела-хранителя.
If you doubt me, ask my guardian angel.
Ты все еще сомневаешься во мне?
Do you still doubt me?
Как ты мог сомневаться во мне?
How could you doubt me?
Почему все сомневаются во мне? Я же старший партнер.
Why does everybody doubt me?
— Вы сомневаетесь во мне?
Do you doubt me?
Показать ещё примеры для «doubt me»...
advertisement
сомневаться во мне — questioning me
Ты смеешь сомневаться во мне?
You dare question me?
— Ты сомневаешься во мне, Седьмая Сестра?
You would question me, Seventh Sister?
Поэтому, может в следующий раз ты подумаешь дважды, прежде чем сомневаться во мне.
So maybe next time you'll think twice before you question me.
Ты сомневаешься во мне?
— Are you questioning me?
— Ты сомневаешься во мне?
You questioning me?
Показать ещё примеры для «questioning me»...