сольную карьеру — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сольную карьеру»

сольную карьеруsolo career

Сильнее, увереннее и с очень успешной сольной карьерой ок?
Stronger, more confident, and is going to have a very successful solo career. Ok?
И у вас сольная карьера.
And now a solo career.
Так как это помогает продолжить твою сольную карьеру?
So, how does this help you pursue your solo career?
У меня шанс на сольную карьеру.
I got this shot at a solo career.
Она могла бы иметь большую сольную карьеру, но она решила просто уйти.
She could have had a major solo career, but she decided just to walk away.
Показать ещё примеры для «solo career»...
advertisement

сольную карьеруsolo

Принимай и иди в сольную карьеру. Ты увидишь, как это для тебя обернется.
You take it, and you go solo, and you see how that works out for you.
Ты бросил меня и занялся сольной карьерой?
You left me alone and were flying solo?
Вы знали, что Джеймс собирался делать сольную карьеру.
You knew James was going solo.
— С тех пор как начал сольную карьеру.
Since I went solo.
Мне уже пришла пора начать сольную карьеру.
If I'm ever going to go solo, then now's the time.
Показать ещё примеры для «solo»...