соломона — перевод на английский

Варианты перевода слова «соломона»

соломонаsolomon

— Я хочу, чтоб и ты был похож на царя Соломона.
I want you to look like king Solomon.
Задача для Соломона.
A task for Solomon.
Отметить его, Соломона.
Mark it down, Solomon.
Одна из женщин в этот же момент отказалась от требований, чтобы защитить ребёнка, и её сострадание убедили Соломона объявить, что она была законной матерью, и он признан был великим судьёй.
One of the women instantly gave up her claim in order to protect the child, and her compassion caused Solomon to declare that she was the rightful mother and he was recognised as a great judge.
А возьми Соломона в Лондон.
And get Solomon to London.
Показать ещё примеры для «solomon»...
advertisement

соломонаsolomon's

Копи царя Соломона.
King Solomon's Mines.
Времена величия Соломона прошли!
Solomon's glory is gone. You think it will return?
— Их не пугала опасность лесов — где они сталкивались с жестокостью, неизвестностью отсутствием цивилизации Ради того,чтобы найти легендарные Копи царя Соломона
They didn't care about dangers of the forest they faced to the fierce and the unknown and kept the civilization away in order to find legendaries King Solomon's Mines or Elephant's Cemetery that guarded a fortune in ivory.
Копи царя Соломона.
King Solomon's mines.
Но копи царя Соломона — это здорово.
But King Solomon's mines, good choice.
Показать ещё примеры для «solomon's»...